Polski 
English
Stan rynku: Globalna metalurgia i żelazostopy – podsumowanie września 2025 r.
Katowice, Polska – 10 października 2025
Pod koniec września 2025 roku globalne rynki metalurgii i żelazostopów wykazują jednocześnie wiele zróżnicowanych trendów. Jeśli szukasz prostej historii, nie znajdziesz jej w tym miesiącu. Podczas gdy niektóre regiony, takie jak Indie, rozwijają się dynamicznie, inne, takie jak Chiny i Europa, borykają się z dużo większymi problemami.
Produkcja stali: duży spadek
Głównym tematem września jest spadek globalnej produkcji stali. Osiągnęliśmy poziom około 141,8 mln ton, czyli o 1,6% mniej niż w tym samym okresie ubiegłego roku. Większość tego „braku stali” to zasługa Chin. Chiny, będące największym producentem na świecie, odnotowały spadek produkcji o 4,6% do 73,5 mln ton. Ich popyt krajowy po prostu nie istnieje, zwłaszcza biorąc pod uwagę problemy w sektorze budowlanym.
Jednak nie wszyscy tracą. Indie są obecnie najszybciej rozwijającym się dużym producentem, z ogromnym wzrostem o 10,5% w ciągu pierwszych dziewięciu miesięcy 2025 roku. Stany Zjednoczone również dobrze sobie poradziły, odnotowując wzrost o 6,7% w porównaniu z rokiem ubiegłym, mimo że wyprodukowały nieco mniej niż w sierpniu. W całym roku globalna produkcja spadła o około 1,6%.
Żelazostopy: zróżnicowane ceny
Na rynku ferrostopów sytuacja jest bardzo „zróżnicowana” w zależności od tego, jaki produkt jest brany pod uwagę.
• Żelazokrzem: To jeden z najmocniejszych produktów w tej chwili. Ceny surowca o zawartości 72% wynoszą około 1050–1070 dolarów za tonę. Obserwujemy stały wzrost, ponieważ kupujący w Chinach są zajęci uzupełnianiem zapasów w swoich magazynach przed rozpoczęciem świąt narodowych.
• Magnez: Rynek ten stoi w obliczu „ponownego osłabienia”. Chociaż produkcja w Chinach wzrosła o ponad 8%, ponieważ wiele zakładów zakończyło letnie prace konserwacyjne i wznowiło działalność, kupujący zachowują dużą „ostrożność”. Ceny wahają się w granicach 2500–2530 dolarów.
• Mangan: Cena elektrolitycznego manganu (99,7%) utrzymuje się na stabilnym poziomie blisko 1970 dolarów za tonę.
Wiele osób na rynku ma nadzieję, że obniżki stóp procentowych i nowe bodźce gospodarcze w Chinach pomogą wkrótce ożywić sytuację. Po ogłoszeniach w tym miesiącu zaczęliśmy dostrzegać drobne oznaki stabilizacji na chińskim rynku nieruchomości, ale wciąż jest za wcześnie, aby to potwierdzić.
Ruda manganu: różnice regionalne
Rynek rudy manganu jest podzielony ze względu na lokalizację kopalni.
• Australia: Firma South32 odniosła tu ogromny sukces. Jej produkcja osiągnęła 854 000 ton, a sprzedaż wzrosła aż o 273% w porównaniu z poprzednim okresem.
• Republika Południowej Afryki: Inaczej jest w przypadku South32 w Afryce, gdzie produkcja spadła o 7% do 551 000 ton. Ich sprzedaż również spadła o 9% w porównaniu z rokiem ubiegłym. Jeśli chodzi o ceny, MOIL Limited w Indiach zdecydował się utrzymać je na dotychczasowym poziomie we wrześniu, mimo że niektórzy globalni producenci próbują podnieść swoje oferty. Tymczasem firmy takie jak UMK i NMT ogłosiły już podwyżki cen dla przesyłek do Chin.
„Idealna burza” w Europie
Europa stoi obecnie w bardzo trudnej sytuacji. Gospodarka jest technicznie „odporna”, ale wzrost jest bardzo powolny, prognozowany na zaledwie 1,2% do 2025 roku. Sektor produkcyjny (PMI) ponownie spadł w tym miesiącu do poziomu 49,8 punktu, co wskazuje na bardzo kruchą poprawę.
Europejski przemysł stalowy zmaga się z tym, co nazywają „doskonałą burzą”. Wysokie koszty energii, słaby popyt ze strony producentów samochodów i budownictwa oraz ponad 5 milionów ton taniej stali importowanej z Rosji w tym roku są dla niego problemem. Istnieje wiele obaw, że jeśli UE nie podejmie „szybkich i zdecydowanych działań” przed wygaśnięciem obecnych zabezpieczeń handlowych w czerwcu 2026 roku, może to doprowadzić do całkowitej utraty krajowego przemysłu stalowego.
Patrząc w przyszłość
Zbliżając się do końca 2025 roku, prognozy pozostają „ostrożne”. Wszyscy bardzo uważnie śledzą chińskie działania stymulacyjne. Ceny węgla metalurgicznego mogą również ponownie wzrosnąć. Dzieje się tak, ponieważ wielkie marzenia o „zielonej stali” nieco blakną, a ludzie zdają sobie sprawę, że tradycyjne wielkie piece będą potrzebne jeszcze przez długi czas. To skomplikowany czas dla metalurgii i wszyscy koncentrują się na utrzymaniu rentowności na trudnym rynku.
***
Primeore Trading (Polska) Sp. z o.o. jest częścią handlową Primeore Ltd., która jest odpowiedzialna za obsługę wszystkich międzynarodowych operacji handlowych i związanych z handlem grupy. Firma prowadzi działalność związaną z rudą manganu, żelazostopami, koksem i produktami węglowymi na całym świecie.
Kontakty z mediami
W celu uzyskania dalszych informacji prosimy o kontakt mailto:office.poland@primeore.eu
Pod koniec września 2025 roku globalne rynki metalurgii i żelazostopów wykazują jednocześnie wiele zróżnicowanych trendów. Jeśli szukasz prostej historii, nie znajdziesz jej w tym miesiącu. Podczas gdy niektóre regiony, takie jak Indie, rozwijają się dynamicznie, inne, takie jak Chiny i Europa, borykają się z dużo większymi problemami.
Produkcja stali: duży spadek
Głównym tematem września jest spadek globalnej produkcji stali. Osiągnęliśmy poziom około 141,8 mln ton, czyli o 1,6% mniej niż w tym samym okresie ubiegłego roku. Większość tego „braku stali” to zasługa Chin. Chiny, będące największym producentem na świecie, odnotowały spadek produkcji o 4,6% do 73,5 mln ton. Ich popyt krajowy po prostu nie istnieje, zwłaszcza biorąc pod uwagę problemy w sektorze budowlanym.
Jednak nie wszyscy tracą. Indie są obecnie najszybciej rozwijającym się dużym producentem, z ogromnym wzrostem o 10,5% w ciągu pierwszych dziewięciu miesięcy 2025 roku. Stany Zjednoczone również dobrze sobie poradziły, odnotowując wzrost o 6,7% w porównaniu z rokiem ubiegłym, mimo że wyprodukowały nieco mniej niż w sierpniu. W całym roku globalna produkcja spadła o około 1,6%.
Żelazostopy: zróżnicowane ceny
Na rynku ferrostopów sytuacja jest bardzo „zróżnicowana” w zależności od tego, jaki produkt jest brany pod uwagę.
• Żelazokrzem: To jeden z najmocniejszych produktów w tej chwili. Ceny surowca o zawartości 72% wynoszą około 1050–1070 dolarów za tonę. Obserwujemy stały wzrost, ponieważ kupujący w Chinach są zajęci uzupełnianiem zapasów w swoich magazynach przed rozpoczęciem świąt narodowych.
• Magnez: Rynek ten stoi w obliczu „ponownego osłabienia”. Chociaż produkcja w Chinach wzrosła o ponad 8%, ponieważ wiele zakładów zakończyło letnie prace konserwacyjne i wznowiło działalność, kupujący zachowują dużą „ostrożność”. Ceny wahają się w granicach 2500–2530 dolarów.
• Mangan: Cena elektrolitycznego manganu (99,7%) utrzymuje się na stabilnym poziomie blisko 1970 dolarów za tonę.
Wiele osób na rynku ma nadzieję, że obniżki stóp procentowych i nowe bodźce gospodarcze w Chinach pomogą wkrótce ożywić sytuację. Po ogłoszeniach w tym miesiącu zaczęliśmy dostrzegać drobne oznaki stabilizacji na chińskim rynku nieruchomości, ale wciąż jest za wcześnie, aby to potwierdzić.
Ruda manganu: różnice regionalne
Rynek rudy manganu jest podzielony ze względu na lokalizację kopalni.
• Australia: Firma South32 odniosła tu ogromny sukces. Jej produkcja osiągnęła 854 000 ton, a sprzedaż wzrosła aż o 273% w porównaniu z poprzednim okresem.
• Republika Południowej Afryki: Inaczej jest w przypadku South32 w Afryce, gdzie produkcja spadła o 7% do 551 000 ton. Ich sprzedaż również spadła o 9% w porównaniu z rokiem ubiegłym. Jeśli chodzi o ceny, MOIL Limited w Indiach zdecydował się utrzymać je na dotychczasowym poziomie we wrześniu, mimo że niektórzy globalni producenci próbują podnieść swoje oferty. Tymczasem firmy takie jak UMK i NMT ogłosiły już podwyżki cen dla przesyłek do Chin.
„Idealna burza” w Europie
Europa stoi obecnie w bardzo trudnej sytuacji. Gospodarka jest technicznie „odporna”, ale wzrost jest bardzo powolny, prognozowany na zaledwie 1,2% do 2025 roku. Sektor produkcyjny (PMI) ponownie spadł w tym miesiącu do poziomu 49,8 punktu, co wskazuje na bardzo kruchą poprawę.
Europejski przemysł stalowy zmaga się z tym, co nazywają „doskonałą burzą”. Wysokie koszty energii, słaby popyt ze strony producentów samochodów i budownictwa oraz ponad 5 milionów ton taniej stali importowanej z Rosji w tym roku są dla niego problemem. Istnieje wiele obaw, że jeśli UE nie podejmie „szybkich i zdecydowanych działań” przed wygaśnięciem obecnych zabezpieczeń handlowych w czerwcu 2026 roku, może to doprowadzić do całkowitej utraty krajowego przemysłu stalowego.
Patrząc w przyszłość
Zbliżając się do końca 2025 roku, prognozy pozostają „ostrożne”. Wszyscy bardzo uważnie śledzą chińskie działania stymulacyjne. Ceny węgla metalurgicznego mogą również ponownie wzrosnąć. Dzieje się tak, ponieważ wielkie marzenia o „zielonej stali” nieco blakną, a ludzie zdają sobie sprawę, że tradycyjne wielkie piece będą potrzebne jeszcze przez długi czas. To skomplikowany czas dla metalurgii i wszyscy koncentrują się na utrzymaniu rentowności na trudnym rynku.
***
Primeore Trading (Polska) Sp. z o.o. jest częścią handlową Primeore Ltd., która jest odpowiedzialna za obsługę wszystkich międzynarodowych operacji handlowych i związanych z handlem grupy. Firma prowadzi działalność związaną z rudą manganu, żelazostopami, koksem i produktami węglowymi na całym świecie.
Kontakty z mediami
W celu uzyskania dalszych informacji prosimy o kontakt mailto:office.poland@primeore.eu
